Super Cruise es una tecnología de asistencia al conductor que posibilita la conducción manos libres en caminos compatibles. En caminos compatibles, Super Cruise se encarga de la dirección, la aceleración y el frenado, y ayuda a mantener la distancia seleccionada con respecto al vehículo que circula delante. Super Cruise no es un sistema de conducción autónoma. No se encarga de todos los aspectos del manejo y no reemplaza al conductor. Si bien Super Cruise permite un manejo manos libres si están dadas las condiciones, los conductores deben permanecer atentos, mantener la mirada en el camino y estar listos para tomar el control en cualquier momento. Los conductores siempre deben usar Super Cruise de acuerdo con las leyes locales y nunca utilizar dispositivos portátiles.

La tecnología de asistencia al conductor Super Cruise utiliza sensores de sistema de posicionamiento global (GPS), datos mejorados por GPS, un mapa de alta precisión y una red de cámaras para mantener el control de la dirección del vehículo en caminos compatibles. El GPS usa correcciones y datos de mapas en tiempo real para determinar la ubicación del vehículo mientras la cámara de detección de carril detecta los carriles marcados en la carretera para ayudar a direccionar el vehículo automáticamente y mantener la posición en el carril. El sistema funciona con el control de velocidad automática adaptativo,* que está diseñado para detectar a los vehículos que viajan en la misma dirección en su ruta y acelerar o frenar el vehículo para mantener una distancia seleccionada por el conductor en relación con el vehículo que circula delante, incluso cuando hay mucho tráfico y hay que frenar y avanzar constantemente. Cuando está activado, Super Cruise usa un sistema de atención del conductor. Supervisa la posición de la cabeza y los ojos del conductor, y utiliza alertas en el panel de instrumentos para indicarle al conductor que preste más atención al camino y que tome el control del volante cuando sea necesario.

En vehículos modelo 26 y más nuevos seleccionados:

1. Con el vehículo en modo Park, oprime los botones del control de velocidad automática adaptativo* y Super Cruise en el volante. Cuando activas el botón de Super Cruise con el vehículo estacionado, aparecerá un ícono del* dirección asistida con las manos en el volante.

2. Mientras conduces, según el camino compatible, la pantalla del conductor mostrará un ícono de Super Cruise manos libres de color blanco o un ícono de dirección asistida con las manos en el volante de color blanco.

3. Configura la velocidad que desees con el botón Res+/Set- del volante:

Para ayudarte a aprovechar el nivel más alto de tecnología de asistencia al conductor disponible, el sistema pasará automáticamente del control de velocidad automática adaptativo* a la dirección asistida con las manos en el volante y el* manejo manos libres Super Cruise.

• Cuando el ícono de Super Cruise manos libres y la barra de luz del volante están de color verde, Super Cruise está activo y puedes soltar el volante.
• Cuando el ícono de dirección asistida con las manos en el volante* está de color verde, la función está activa y debes mantener las manos en el volante.

En vehículos modelo 26 seleccionados y vehículos modelo 25 y más antiguos seleccionados:

1. Para utilizar el sistema Super Cruise, presiona el botón de control de* velocidad automática adaptativo (ACC) en el volante para activarlo.

2. Cuando Super Cruise detecta que el conductor se encuentra en un camino compatible, que está prestando suficiente atención y que se reúnen todas las demás condiciones necesarias para usar la función (por ejemplo, las señalizaciones del carril están visibles, hay GPS disponible, el sistema no presenta fallas, etc.), el ícono de volante de la pantalla del conductor se mostrará de color blanco para indicar que Super Cruise está disponible. En algunos modelos, el vehículo debe estar centrado en el carril para que el conductor pueda seguir este paso.

3. Cuando sea seguro hacerlo, el conductor debe oprimir el botón de Super Cruise que se encuentra en el volante para activar la función. Cuando la barra de luz del volante y el ícono del volante en la pantalla del conductor se enciendan de color verde, el conductor puede sacar las manos del volante.

4. Si previamente no se configuró una velocidad del control de velocidad automática adaptativo,* Super Cruise establecerá la velocidad automática según la velocidad actual.

Para desactivar Super Cruise y el control de velocidad automática adaptativo,* toma el control del volante y luego haz una de las siguientes cosas:

- Pisa el pedal de freno
- En un EV, tira de la paleta de Regen On Demand* hacia tu dirección
- Presiona el botón de Super Cruise nuevamente
- Presiona el botón de* control de velocidad automática adaptativo

Super Cruise no sigue indicaciones de navegación puerta a puerta. Sin embargo, cuando se programa un destino con Google integrado,* Google Maps* marca los caminos compatibles con Super Cruise y muestra qué parte del trayecto se puede completar con manos libres, para ayudarte a elegir una ruta óptima. Mientras conduces, Google Maps* indica dónde está disponible la conducción manos libres y te notifica cuando es hora de tomar el volante cuando sales de un camino compatible. En vehículos seleccionados y correctamente equipados, Super Cruise también puede ayudar con los cambios de carril en caminos compatibles. Según el vehículo, esto puede incluir el cambio de carril automático,* que permite que el sistema cambie de carril automáticamente cuando sea seguro hacerlo, o el cambio de carril activado por luces intermitentes,* que permite que el vehículo cambie de carril después de la señal del conductor. Las funciones de cambio de carril se pueden utilizar únicamente cuando las condiciones lo permiten y están activadas.

La tecnología de asistencia al conductor manos libres Super Cruise funciona únicamente en caminos compatibles delimitados por GM. Por suerte, hay más de 630,000 millas de caminos en Norteamérica compatibles con Super Cruise en ciertos vehículos.* inclusive en carreteras divididas y no divididas. Estos caminos han sido especialmente delimitados por LiDAR para proporcionar a Super Cruise los datos necesarios para el manejo manos libres. Explora el mapa de caminos compatibles con Super Cruise aquí para encontrar los que estén disponibles en el trayecto hacia tu próximo destino.

La compra de un nuevo vehículo equipado con Super Cruise incluye tres años de conectividad. Cuando finalice este período, debes comprar un plan Super Cruise de OnStar elegible para seguir usando el servicio. Los períodos de conectividad para modelos equipados con Super Cruise están sujetos a cambio. El plan OnStar Super Cruise cuesta desde $39.99 al mes* en EE. UU. Haz clic aquí para comprar un plan Super Cruise.

Super Cruise funciona de noche.

No se debe usar Super Cruise en condiciones de mal tiempo o visibilidad limitada. El conductor debe estar atento al tráfico, al entorno y a las condiciones del camino en todo momento.

Super Cruise solo se puede activar cuando:

- El control de velocidad automática adaptativo* está activado

- El vehículo transita por un camino compatible

- Los sensores de la cámara o del radar no están obstruidos o dañados

- Las señalizaciones de los carriles son claramente visibles. No se debe usar Super Cruise en condiciones de mal tiempo o visibilidad limitada.

- Teen Driver no está activo

Para que Super Cruise funcione, deben cumplirse algunas otras condiciones:

- Las cámaras del vehículo deben poder detectar las líneas de carril

- Las malas condiciones de tiempo, la suciedad y el barro pueden dificultar la visión de las líneas de carril para las cámaras

- Mantén las cámaras y los radares de Super Cruise limpios si quieres usar la función

- El manual del propietario de tu vehículo puede indicarte dónde se encuentran, en la sección Conducción y operación en "Sistemas avanzados de asistencia al conductor"

- El sistema GPS debe estar disponible

Si Super Cruise se desactiva mientras lo estás usando, simplemente oprime el botón de Super Cruise dentro de los 10 segundos posteriores a la desactivación para obtener más información. Para ciertos vehículos modelo 26 y más nuevos, tendrás que mantener oprimido el botón de Super Cruise para ver el mensaje de desactivación. Aparecerá un mensaje en el centro de información para el conductor con una explicación, como por ejemplo "No hay información de caminos", "Conducción en carril de salida" o "Se quitó la vista del camino demasiado tiempo". Puedes encontrar las descripciones de estos mensajes en el manual del propietario de tu vehículo.

2021–2026 CT4

2021–2026 CT5

2018–2020 CT6

2022–2025 XT6

Escalade 2021-2027

ESCALADE IQ 2025-2026

ESCALADE IQL 2026

LYRIQ 2023-2027

OPTIQ 2025-2027

VISTIQ 2026-2027

CELESTIQ 2026

Visita OnStar.com/supercruise para ver más información sobre qué vehículos GM ofrecen la tecnología de asistencia al conductor Super Cruise manos libres.

El sistema Super Cruise y los herrajes solo se pueden agregar al momento de pedir el vehículo.

Sí, siempre debes prestar atención cuando usas Super Cruise. Los conductores deben estar listos para tomar el volante o frenar en cualquier momento. Super Cruise utiliza una cámara del sistema de atención al conductor para controlar la posición de la cabeza y los ojos, y ayudar a garantizar que el conductor se mantenga concentrado en el camino. El desempeño de la cámara puede verse afectado negativamente por el uso de gafas de sol, la posición del asiento o el volante, mascarillas, el respaldor del sol u otras condiciones. Asegúrate de que la cámara esté limpia y que tenga una visión de tu rostro sin obstrucciones. Si se detecta una disminución en la atención, la barra de luz del volante parpadea de color verde para indicarle al conductor que debe recobrar la concentración. Si el conductor no responde, la barra de luz parpadeará de color rojo, se emitirá una indicación de voz y el vehículo podría empezar a ir más lento hasta detenerse, activar luces de peligro y contactar a los servicios de emergencia de OnStar.

Super Cruise brinda asistencia con la dirección, la aceleración y el frenado en caminos compatibles, pero no reemplaza al conductor. No está disponible cuando Teen Driver está activo y no frena ante semáforos o señales de Alto, no detecta el tráfico que cruza ni esquiva objetos o zonas en obras. Super Cruise no se debe usar en condiciones de manejo adversas o inciertas, como en caso de mal tiempo o en zonas con mala señalización de carriles.

La forma más sencilla de suscribirte a OnStar Super Cruise es presionar el botón azul de OnStar dentro de tu vehículo equipado con Super Cruise y hablar con un asesor. El asesor te ayudará con el proceso de suscripción. También puedes visitar tu cuenta de OnStar para comprar y ver planes, o llamarnos al 1.888.4ONSTAR (1-888-466-7827).

Cuando ingresas un destino en ciertos vehículos, Google Maps* muestra cuántos minutos de tu viaje corresponden a caminos compatibles con Super Cruise y elige la mejor ruta para ti. Cuando viajas por una carretera compatible con Super Cruise y usas Google Maps, la tecnología de asistencia al conductor se asegura de que vayas por el carril correcto para guiarte hasta la salida correspondiente y notificarte cuando tengas que tomar el volante al salir.