ACERCA DE LANE KEEP ASSIST CON LANE DEPARTURE WARNING
If your vehicle has this available, Lane Keep Assist with Lane Departure Warning uses a brief steering wheel turn to prevent a potential lane departure when it detects you are unintentionally drifting out of your lane lines. If needed, you may receive additional Lane Departure Warning alerts.† System alerts do not occur if you’re using your turn signal, or if it detects you may be intentionally leaving your lane.
¿Qué es Lane Keep Assist con Lane Departure Warning?
Lane Keep Assist con Lane Departure Warning utiliza una cámara orientada hacia el frente que se instala detrás del parabrisas del vehículo, en la parte delantera del espejo retrovisor interno. It works when your vehicle is moving forward at approximately 37 mph or above. For some vehicles, 31 mph or above. Trigger speed varies. Consulta el manual del propietario para conocer la velocidad exacta a la que se activa esta función en tu vehículo.
How the feature alerts you when you may be unintentionally drifting out of detected lane lines:
- When a left or right lane line is detected and you are traveling forward above the system's operating speed, a green Lane Keep Assist icon is displayed. The icon will look like either a vehicle with lines on either side or two lane lines, depending on your vehicle.
- If the system anticipates that your vehicle is about to leave its lane unintentionally, an amber Lane Keep Assist icon is displayed in your Driver Information Center (DIC). Al mismo tiempo, se ejecuta un leve giro del volante para ayudar a mantener el vehículo en el carril.
- If the nudge doesn't prevent the lane departure - if, for example, you're driving around a curve and you haven't reacted - the amber Lane Keep Assist icon will flash when the vehicle leaves the lane. Esta es la alerta de Lane Departure Warning. Se emitirán tres pitidos o tres pulsaciones en el asiento (si el vehículo cuenta con un asiento con alerta de seguridad) desde la dirección en la que se produjo el desvío involuntario de carril.
- If Lane Keep Assist is on and the feature is unable to detect the lane lines, the Lane Keep Assist icon will turn white.
- When the system detects you are intentionally crossing a lane marker, the steering nudge and/or Lane Departure Warning may not be given. The system is designed to not provide steering nudges or a Lane Departure Warning if you are intentionally crossing a lane marker without using your turn signal (for example, if you're actively steering). Using the turn signal when crossing a lane marker will prevent both the steering nudge and the Lane Departure Warning.
- If the system detects you may not be steering the vehicle, you may see a “Take Steering” icon alert.
- Al cambiar de carril, siempre usa las luces intermitentes.
Things to remember when using Lane Keep Assist with Lane Departure Warning:
- Es importante recordar que, aunque esta función posibilita la ejecución automática de giros, no dirige el vehículo de manera continua.
- The system doesn’t issue warnings when it detects you’re intentionally leaving the lane; it determines that you’re intentionally leaving the lane if you’re using the turn signal or actively steering, accelerating or braking.
- On some vehicles, Lane Keep Assist is not available when your vehicle is in Track, Terrain, Snow/Ice, Off-Road or CrabWalk modes (if equipped).
Desactivación de la función
Esta función puede activarse o desactivarse por medio del botón de Lane Keep Assist, que se ve como un vehículo entre dos líneas discontinuas.
Por tu seguridad, no incluyas información personal como número de teléfono, dirección o datos de la tarjeta de crédito.
ENLACES Y RECURSOS RELACIONADOS
Preguntas y respuestas
¿BUSCAS ALGO MÁS?
¿NECESITAS MÁS AYUDA?
Comunícate con uno de nuestros especialistas.
Para conocer si tu vehículo tiene esta función, contacta a tu concesionario o consulta la lista de equipamiento del vehículo. Consulta el manual del propietario para obtener más información acerca de las funciones.
