HELP ENHANCE DRIVING RANGE WITH REGEN ON DEMAND

You can use Regen On Demand on its own or together with One-Pedal Driving.^† Para usar Regen On Demand:

1. Ensure your vehicle is in DRIVE or LOW
2. Pull the paddle on the back of your steering wheel toward you and hold it to slow the vehicle

• Some vehicles allow you to brake more aggressively by pulling the paddle closer toward you more firmly and brake more gradually by pulling the paddle toward you more gently

3. Release the paddle when you want to continue normal driving

• Si el vehículo se detiene por completo mientras mantienes presionada la paleta, no avanzará lentamente cuando la sueltes. Use the accelerator pedal to move forward

What you need to know:

• Always use your brake pedal for hard, emergency braking situations when you need to bring the vehicle to a stop quickly.
• While using Regen On Demand, you can also continue to use your brakes as needed to slow or stop the vehicle.

Important Note About Regen On Demand:

Para ayudar a mantener la batería del vehículo, se recomienda que solo cargues la batería al 80% de su capacidad para el uso cotidiano. Esto posibilita espacio en la batería para el sistema de frenado regenerativo, que utiliza el motor eléctrico para ayudar a disminuir la velocidad del vehículo y, a la vez, cargar el vehículo con energía gratuita. Para viajes más largos, puedes ajustar la carga por encima del 80% para obtener un mayor alcance. Consulta el manual del propietario para obtener más información.

There are several conditions that may impact Regen On Demand:

• Battery conditions: When the battery is fully charged or the battery temperature is extremely cold or hot, Regen On Demand may not operate as normal. Most models will blend in normal brakes to maintain a consistent driving feel.
• Road and vehicle conditions: Regen On Demand is not recommended for use in slippery road conditions (wet, snowy or icy roads). Steep hills may require more frequent use of the brake pedal.