Actualmente, estás viendo Cadillac.com. Cierra esta ventana para quedarte aquí o elige otro país para ver vehículos y servicios específicos para tu ubicación.

instrucciones

CÓMO USAR LOS MAPAS+

Nivel de dificultad: Novato  |  Tiempo necesario: 5 Minutos  |  Herramientas necesarias: Ninguna  |  Partes, productos, servicios o tecnología relacionados: Un plan OnStar aplicable con datos y un vehículo debidamente equipado.

Maps+ te ayuda a encontrar tu destino utilizando el sistema de infoentretenimiento de tu vehículo vehículo. La aplicación ofrece información personalizada y actualizada como puntos de interés (POI), tráfico, estacionamiento y mucho más. La aplicación viene personalizada para adaptarse a la marca de tu vehículo, como Chevrolet Maps+, Buick Maps+, GMC Maps+ o Cadillac Maps+. Maps+ requiere un plan aplicable OnStar con datos y un vehículo debidamente equipado.


CÓMO FUNCIONA


Maps+ es una aplicación exclusiva para el vehículo diseñada para ayudarte a navegar hasta tu destino y conocer más los alrededores.

 

La aplicación requiere un plan OnStar aplicable con datos y un vehículo debidamente equipado. Si aún no dispones de uno, puedes adquirir un plan OnStar a través de tu cuenta de GM. También puedes presionar el botón azul OnStar® de tu vehículo para hablar con un Asesor de OnStar y contratar un plan.

CÓMO ACCEDER A MAPS+


  1. Maps+ está disponible en ciertos vehículos modelo 2018 y posteriores. La aplicación se puede encontrar en el menú de Apps del sistema de infoentretenimiento del sistema. 
  2. Inicia la aplicación tocando el ícono Maps+ en la pantalla central de tu vehículo. 
  3. Acepta los Términos y condiciones de uso y la Política de privacidad de Maps+ 
  4. Una vez que los aceptes, pasarás a la pantalla principal de Maps+.

CÓMO USAR LA APLICACIÓN


1. En la pantalla del mapa principal, puedes interactuar con el mapa deslizando un dedo para moverlo, pinchando la pantalla para acercar o alejar, y deslizando dos dedos para inclinar el mapa.

2. Si al explorar el mapa el vehículo desaparece de la pantalla, aparecerá un botón para recentrarla que te permitirá regresar a la ubicación del vehículo.

3. También puedes usar el botón de la brújula para alternar entre las vistas "North-is-up" (Norte hacia arriba) y "Forwards-is-up" (Dirección del vehículo hacia arriba). Cuando la vista "North-is-up" está activada, la parte superior de la pantalla del mapa siempre apunta hacia el norte. Con la vista "Forwards-is-up", el vehículo siempre apuntará hacia la parte superior de la pantalla del mapa al conducir hacia adelante.

  • Nota: Algunas funciones de la aplicación no están disponibles cuando el vehículo está en movimiento. Cuando el vehículo está en movimiento, las funciones deben ser usadas solo por los pasajeros. La vista "North-is-up" solo está disponible en el modo de vista previa de la ruta, y no mientras se navega activamente. Mientras se está en una ruta activa, la vista "Forward-is-up" es la vista por defecto.

CÓMO INGRESAR UN DESTINO


1. Desde la pantalla principal, presiona el ícono de lupa en la esquina inferior izquierda para buscar una dirección o ingresar un término de búsqueda, como "víveres".

 

  • Si seleccionas un resultado de búsqueda de una categoría, verás una lista de varias coincidencias para esa categoría en el mapa.
  • Entre las categorías, se incluyen café, víveres, estacionamiento y más.

 

2. Para configurar un destino que puedes ver en la pantalla del mapa de conducción libre, presiona el ícono de Puntos de interés (POI) en la pantalla táctil. Para seleccionar un destino que no es un POI, mantén presionada la ubicación durante algunos segundos.

 

  • Después de seleccionar un destino, la aplicación mostrará una tarjeta de destino en el mapa. Presiona la tarjeta y selecciona "Navigate" (Navegar) para comenzar las indicaciones
  • En la pantalla de vista previa de la ruta, podrás ver una ruta alternativa similar en tiempo o más rápida. Selecciona esta ruta si lo deseas

 

3. Si le pides a la asistente Alexa integrada buscar una dirección o punto de interés, Alexa cargará el destino en Maps+.

  • Por ejemplo, puedes decir "Alexa, dame indicaciones para llegar a 123 Main Street".

CÓMO CONFIGURAR LAS UBICACIONES DE TU CASA Y TRABAJO


1. Abre la página búsquedas y selecciona el ícono de favoritos.

2. Después de tocar el ícono de favoritos, accederás a la pantalla de favoritos. Se te pedirá "establecer casa", "establecer trabajo" o "añadir favorito". Al tocar en cualquiera de estos botones, accederás a la barra de búsqueda, donde podrás buscar y confirmar el favorito correspondiente.

FUNCIONES DE CONTROL DE AUDIO


1. Selecciona e interactúa con tus canciones y podcasts favoritos con una sencilla interfaz.

2. Accede a otras aplicaciones exclusivas del vehículo sin interrumpir la experiencia de navegación.

CÓMO AÑADIR WAYPOINTS


Para añadir un waypoint como parada adicional en el camino hacia tu destino:

1. Abre el teclado durante la navegación activa.

2. Busca una dirección, POI o categoría.

3. También puedes añadir un waypoint utilizando Alexa Built-In disponible.

 

A continuación, tendrás dos opciones:

1. Sustituir ruta, que sustituye el destino actual y te lleva a la pantalla de vista previa de la ruta para el nuevo destino.

2. Añadir como parada, que añade la parada como waypoint a lo largo de la ruta existente y te lleva a la pantalla de vista previa de la ruta.

RETROALIMENTACIÓN DE NAVEGACIÓN


Si experimentas dificultades durante la experiencia de navegación, toque el ícono de la burbuja de texto en la pantalla principal de navegación para ingresar tu retroalimentación y correcciones. Verás diferentes opciones de retroalimentación dependiendo de dónde te encuentres en el proceso de navegación.

VER EL PRONÓSTICO DEL TIEMPO


1. Durante la conducción libre, se muestra una "mariquita del clima" en la parte inferior derecha de la pantalla. Podrás ver la temperatura máxima, mínima y actual para tu ubicación actual. La mariquita del clima se actualiza cada 60 minutos o cuando el auto se desplaza fuera de un radio de 6 millas.

2. Toca la mariquita del clima para ver un informe meteorológico completo. El informe mostrará el clima para tu ubicación actual y una previsión para las próximas 10 horas en incrementos de dos horas.

RADARES DE VELOCIDAD


Mientras te encuentres en una ruta activa, la función Radar de velocidad* alertará a los usuarios de la presencia de radares fijos mostrándolos en el mapa.

 

El ícono del radar de velocidad aparecerá en la línea de la ruta a medida que el vehículo se acerque, si el radar apunta en la dirección de desplazamiento del usuario.

 

*La función de radares de velocidad solo está disponible durante el guiado activo. La función solo se muestra donde hay datos disponibles, y no se muestra en todos los estados y territorios.

CONFIGURACIONES


Desde la pantalla principal del mapa, toca el ícono del engranaje para ingresar al menú de configuración, el cual te permite ajustar las siguientes opciones:

1. Indicaciones de voz paso a paso: Cuando esta opción está activada, se te leerá en voz alta cada paso de las indicaciones de navegación.

2. Avoid highways (Evitar autopistas): Cuando esta opción está activada, si es posible, se evitan las rutas con autopistas.

3. Avoid tolls (Evitar peajes): Cuando esta opción está habilitada, si es posible, se evitan las rutas con peajes.

4. Avoid ferries (Evitar transbordadores): Cuando esta opción está habilitada, la navegación no te indicará que subas a transbordadores cuando sea posible.


Por tu seguridad, no incluyas información personal como número de teléfono, dirección o datos de la tarjeta de crédito.


ENLACES Y RECURSOS RELACIONADOS


Preguntas y respuestas

¿POR QUÉ ME APARECE UNA VENTANA EMERGENTE DE "BUSCAR COMBUSTIBLE"?

Cuando el nivel de combustible de tu vehículo desciende por debajo de 1/8 en un tanque, verás una indicación para utilizar Maps+ y buscar una gasolinera cercana. Esto no significa que tu vehículo se quedó sin combustible. Para los vehículos eléctricos, aparecerá un mensaje similar de "show nearby charging" (mostrar carga cercana) cuando la autonomía del vehículo sea inferior a 40 millas.

¿POR QUÉ RECIBO UN MENSAJE EN LA PANTALLA CENTRAL SOBRE LA NECESIDAD DE UN PLAN DE DATOS DEL VEHÍCULO?

Para poder utilizar la aplicación Maps+ en el vehículo, es necesario disponer de un plan OnStar con datos y un vehículo debidamente equipado. Se puede adquirir un plan presionando el botón azul de OnStar.

¿BUSCAS ALGO MÁS?

¿NECESITAS MÁS AYUDA?


Comunícate con uno de nuestros especialistas.


Para conocer si tu vehículo tiene esta función, contacta a tu concesionario o consulta la lista de equipamiento del vehículo. Consulta el manual del propietario para obtener más información acerca de las funciones.

  •     ATS Coupe 2018-2019
  •     ATS Sedán 2018 
  •     ATS-V Coupe 2018-2019 
  •     ATS-V Sedán 2018
  •     CTS Sedán y CTS-V Sedán 2017-2019   
  •     CT4 2020-2022
  •     CT5 2020-2022
  •     CT6 2020 
  •     CT6 Sedán 2019  
  •     XTS 2018-2019
  •     XT4 2019-2022
  •     XT5 2020-2022 
  •     XT6 2020-2022